Aviso legal
Quién edita Ikeruka, de dónde salen los datos y qué hacemos (y qué no) con tu información.
Última actualización:
Editor
Este sitio lo edita, a título personal y sin ánimo de lucro, Thomas Deneulin, particular residente en Francia.
Director de la publicación: Thomas Deneulin.
Ikeruka es un proyecto gratuito, sin publicidad ni ingresos, presentado al Desafío ODPT 2026 (公共交通オープンデータチャレンジ2026).
Contacto: contact [at] ikeruka.com
Alojamiento
Este sitio está alojado por Vercel Inc., 440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, USA.
Datos de transporte
Los datos de transporte público que usa este sitio los proporciona el Centro de Datos Abiertos del Transporte Público (公共交通オープンデータセンター). La red que se muestra actualmente (líneas, estaciones, horarios) se obtiene a través de Mini Tokyo 3D (© Akihiko Kusanagi), que se basa en esos datos; para algunos operadores que no figuran en el catálogo de ODPT, procede únicamente de Mini Tokyo 3D. Datos del metro Toei: 東京都交通局 (Oficina de Transporte del Gobierno Metropolitano de Tokio), CC BY 4.0.
Se basan en datos proporcionados por los operadores de transporte público, pero no se garantiza que sean exactos ni completos.
Horarios de Tokio: datos obtenidos el (día laborable).
No contactes directamente con los operadores de transporte público por el contenido que muestra este sitio. Para cualquier consulta sobre este sitio, escribe a la siguiente dirección: contact [at] ikeruka.com.
Algunos datos se usan con la «licencia limitada al Desafío» (チャレンジ限定ライセンス), en el marco del 公共交通オープンデータチャレンジ2026 (Desafío ODPT 2026).
Operadores cuyos datos se utilizan: JR East, Tokyo Metro, Toei (東京都交通局), Tokyo Waterfront Area Rapid Transit (línea Rinkai), Metro municipal de Yokohama, Keiō, Keikyū, Keisei, Ferrocarril Hokusō, Tōbu, Seibu, Odakyū, Tōkyū, Yokohama Minatomirai Railway, Sōtetsu, Saitama Railway, Metropolitan Intercity Railway (Tsukuba Express), Ferrocarril Rápido Tōyō, Ferrocarril Kantō, Ryūtetsu, Ferrocarril Kominato, Yurikamome, Yokohama Seaside Line, Saitama New Urban Transit (New Shuttle), Monorraíl de Tokio, Monorraíl de Tama y Monorraíl urbano de Chiba. Ikeruka no está afiliado a ninguno de ellos ni a ODPT.
La versión en japonés de esta sección es la que da fe.
Propiedad intelectual y licencias
El código fuente y el diseño de Ikeruka pertenecen a su autor: todos los derechos reservados, salvo indicación contraria. El repositorio del código no es público.
- Los resultados calculados (tiempos de trayecto, red simplificada) proceden de datos de transporte sujetos a las licencias de ODPT: solo se muestran en este sitio y no pueden redistribuirse.
- Geografía y mapa base: © colaboradores de OpenStreetMap, datos bajo la Open Database License (ODbL) 1.0. openstreetmap.org/copyright
- Teselas vectoriales del mapa base: OpenFreeMap.
- Geocodificación y datos geográficos: 国土地理院 (Autoridad de Información Geoespacial de Japón), usados conforme a sus condiciones de uso.
- 国土数値情報 (Información Numérica Nacional del Territorio, MLIT): datos bajo licencia CC BY 4.0, tratados por Ikeruka.
Privacidad y datos personales
Ikeruka no pide ninguna cuenta y no usa cookies publicitarias, analítica ni rastreadores.
- Tus preferencias (tema, idioma, si ya has visto la visita guiada) se quedan en tu navegador: almacenamiento local (localStorage) y una cookie técnica, NEXT_LOCALE, que recuerda el idioma elegido. Puedes borrarlas cuando quieras desde los ajustes del navegador.
- Las búsquedas de direcciones pasan por nuestros servidores y se envían a los servicios de geocodificación de 国土地理院 (Japón) y Photon (Komoot, Alemania), sin ningún dato que permita identificarte.
- Los puntos de partida y de destino se envían a nuestro servidor para calcular los tiempos de trayecto; los resultados se guardan en caché de forma anónima.
- La geolocalización solo se usa cuando la pides, para colocar el punto de partida. Tu ubicación nunca se guarda.
- Como cualquier proveedor de alojamiento, Vercel conserva registros técnicos (dirección IP, fecha, página solicitada) por seguridad y para el buen funcionamiento del servicio.
Conforme al RGPD, tienes derecho de acceso, rectificación, supresión, oposición y limitación del tratamiento de tus datos. Para ejercerlo, escribe a contact [at] ikeruka.com. También puedes presentar una reclamación ante la CNIL.
Limitación de responsabilidad
Ikeruka es una herramienta orientativa. Los tiempos de trayecto son estimaciones basadas en horarios programados, sin datos en tiempo real: no se tienen en cuenta retrasos, obras, incidencias ni aglomeraciones. Consulta siempre la información oficial de los operadores antes de viajar. El editor no se hace responsable de ningún daño derivado del uso del sitio.
Los enlaces a sitios de terceros se ofrecen solo a título informativo; el editor no se hace responsable de su contenido.